English version below

Op zondag 26 september 2010 om 17u00 organiseren de' Ypres Surrey Pipes and Drums' en de Last Post Association de 'Ypres Memorial Tattoo' op de Grote Markt te Ieper met aansluitend om 20.00h de Last Post Ceremonie.

Via deze Memorial Tattoo willen wij bijdragen tot de herdenking van alle soldaten die in WO1 gestreden hebben in de Ypres Salient voor het herstel van de vrede.

1. Deelnemers

• Ypres Surrey Pipes and Drums
• Passchendaele 1917 Pipes and Drums
• Flanders Memorial Pipeband
• Czestocohwa Pipes and Drums
• 6th/8th Dundee Boys Brigade
• Koninklijke Harmonie St-Cecilia Elverdinge
• Koninklijke Harmonie De Vijverzonen Dikkebus
• Leith Community Concert Band
• Vrede en Eendracht Kachtem
• Agerato Kuurne

2. Alle informatie: www.ypresmemorialtattoo.be.

3. Tickets: Dienst toerisme Ieper. Tel : +32 57 239 220; e-mail : toerisme@ieper.be.
VIP tribune : €12.00; overdekte zitplaats: €10.00; niet-overdekte zitplaats: € 7.00

4. Last Post ceremonie

Voor de aansluitende Last Post plechtigheid om 20h reserveren wij een speciaal vak voor de steunende leden van de Last Post Association. Indien u de ceremonie graag wil bijwonen, stuur dan uw aanvraag naar info@lastpost.be. U krijgt een bevestigingsmail terug als ‘toegangskaart'.

On Sunday 26th September 2010 at 5 p.m. on the Market Square in Ypres The Last Post Association organizes in cooperation with the Ypres Surrey Pipes & Drums the ‘Ypres Memorial Tattoo'.

After that at 8 p.m. there is a special Last Post Ceremony under the Meningate. With this Tattoo we want to contribute to the commemoration of all the soldiers of WOI, who fought and died in the Ypres Salient to restore peace.

1. Participants

• Ypres Surrey Pipes and Drums
• Passchendaele 1917 Pipes and Drums
• Flanders Memorial Pipeband
• Czestocohwa Pipes and Drums
• 6th/8th Dundee Boys Brigade
• Koninklijke Harmonie St-Cecilia Elverdinge
• Koninklijke Harmonie De Vijverzonen Dikkebus
• Leith Community Concert Band
• Vrede en Eendracht Kachtem
• Agerato Kuurne

2. All information on participants: www.ypresmemorialtattoo.be.

3. Tickets: Tourist office Ypres. Tel. +32 57 239 220; e-mail: toerisme@ieper.be.
VIP grandstand: €12.00; covered seat: €10.00; uncovered seat: €7.00.

4. Last Post ceremony

For the special Last Post ceremony at 8 p.m., a special area for supporting members of the last Post association, will be reserved. If you are interested in attending this ceremony, please reply to info@lastpost.be. A confirmation mail will be sent to you as ‘admission card'.